TEATRE CLÀSSIC ALEMANY
- Autoría:
- Kleist, H.V. (Autor) / Schiller, F. (Autor) / Büchner, G. (Autor) / Lessing , G. E. (Autor) / Goethe, J. W. (Autor) / Formosa, F. (Traductor)
- Editorial:
- Diputació de Barcelona
- Coediciones:
- Institut del Teatre
- Categoría:
- Llibre
- ISBN:
- 978-84-9803-429-5
- Año de edición:
- 2011
- Páginas:
- 844
- Idioma:
- Catalán
- Materia:
- Teatro
"Teatre clàssic alemany" és un mostra significativa de l'aportació fonamental de Feliu Formosa a la difusió del teatre en llengua alemanya a Catalunya. La il·lustració hi és representada amb la comèdia 'Minna vom Barnhelm', de Lessing; 'Els bandits', melodrama furiosament antiestamental del jove Schiller, i Clavijo, una mostra de "tragèdia civil", gènere impulsat pels il·lustrats alemanys com a alternativa a la tragèdia classicista francesa. Del període clàssic, F. Formosa ens ofereix tres textos en vers que tradueix amb una fidelitat exquisida: 'Maria Estuard', d'un Schiller madur compromès amb un programa de regeneració estètica, moral i política, conegut després com a període clàssic de Weimar, i dues obres de Heinrich von Kleist, el noble prussià inscrit en el corrent liberal radical, 'Pentesilea' i 'El càntir trenca't. El recorregut per la il·lustració i el període clàssic acaba en 'Woyzeck', de G. Büchner, que fueteja els mites de la il·lustració i anticipa un corrent materialista que culminarà en el teatre naturalista del final del s. XIX i, finalment, en el teatre èpic de Brecht.
Otros libros de la materia
-
TEATRE I MUNICIPI A CATALUNYA2016Bertran, J. / Nogué, À. / Miralles, E. / Cugat, C. / Madico, F. / Coca, JordiAquest llibre aplega les ponències, aportacions i debats fruit de les Jornades de Teatre i Municipi que van tenir lloc al Teatre Alegria, seu de l'Institut del Teatre de Terrassa, els dies 3 i 4 de desembre de 2013. Les jornades van formar part del programa d'actes commemoratius del centenari de l'Institut del Teatre. ...Papel ebook0,00 €
-
IMPULSOS2016Ávila, R.En el camp de les arts escèniques conèixer i dominar el lligam que existeix entre el moviment i l'emoció és clau per a una bona gestió dels estats emocionals que travessa l'intèrpret abans, durant i després de l'acte performatiu, així com al llarg dels períodes de formació o entrenament. ...Papel10,00 €
-
INSTITUT DEL TEATRE: ELS PRIMERS CENT ANYS 1913-20132015Febrés, X. / Graells, G.J.La publicació d'aquest llibre respon a la voluntat del centenari de reforçar els eixos centrals de la institució: la pedagogia, la recerca, la documentació, la difusió i les publicacions. El llibre del centenari recorre la història de la institució des dels seus orígens a partir de la reedició del volum publicat l'any 1990 arran del 75è aniversari, i s'amplia fins al març de ...Papel20,00 €
-
NOCTURN. ANDANTE MORAT. SILENCI2012Gual, A. / Batlle, C.El pes del simbolisme en l'obra de Gual és remarcable: el Maeterlinck llegendari, que es posa de manifest en 'drames musicals' com ara Nocturn, o el més realista, que és la base dels 'drames de món' com ara Silenci. En tots dos casos, destaca la presència del no-dit, el pes del secret i del silenci, l'expressió de les correspondències entre la natura i els 'estats d'ànima' o la...Papel5,00 €